Voice & Dialect Coach
GABRIELLE ROGERS
Film, Television and Theatre Voice Expert
Gabrielle Rogers is a voice expert who works primarily as a dialect coach in the film industry. Gabrielle’s artistic intelligence and proven excellence over 20 years of working on voice for actors has made her the busiest voice coach in Australia.
FILM
Ticket To Paradise (2022)
Dir: Ol Parker
Dialect Coach
A Perfect Pairing (2022)
Dir: Stuart McDonald
Key Dialect Coach (North American)
The Lost Flowers of Alice Hart (2023 release)
Dir: Glendyn Ivin
Dialect Coach: Australian Accent (Sigourney Weaver)
Extraction 2 (2023 release)
Dir: Sam Hargrave
Accent Reduction (pre-production)
True Spirit. (2022 release)
Dir: Sarah Spillane
Dialect Coach: Australian Accent (Anna Paquin)
13 Lives (2022 release)
Dir: Ron Howard
Key Dialect Coach (numerous UK Regional)
Reminiscence (2021 release)
Warner Bros.
Dir: Lisa Joy
Dialect Coach (Rebecca Ferguson. Modern RP, UK)
Ascendent (2021)
Dir: Anthony Furlong.
Key Dialect Coach. (Standard US / Russian / discreet in ear prompt for Charlotte Best)
Love and Monsters (2021)
21 Laps Entertainment / Paramount Pictures.
Dir: Michael Matthews.
Key Dialect / Dialogue Coach. (US accents / Discreet in ear prompt for Michael Rooker)
Godzilla v Kong (2020)
Legendary Entertainment/ Warner Bros.
Dir: Adam Wingard.
Dialect Coach: (Shun Aguri: US accent)
Doctor Sleep (2020)
Warner Brothers.
Dir: Mike Flanagan.
Dialect / Dialogue Coach (Rebecca Ferguson: Irish /US blend for Rose the Hat)
Men In Black International (2019)
Columbia / Sony Pictures
Dir: F. Gary Gray
Assistant to Andrew Jack: (Received Pronunciation for Chris Hemsworth / Dialogue support for Rebecca Ferguson)
The Nightingale (2018)
Bron Studios.
Dir: Jennifer Kent.
Key Dialect Coach
Sam Claflin (Yorkshire, Northern England)
Aisling Franciosi (Galway, Ireland)
Damon Herriman (London, England)
(Irish / Cockney / Received Pronunciation / various regional UK / Australian / Indigenous language)
Angel of Mine (2020)
Garlin Pictures.
Dir: Kim Farrant.
Dialect Coach (Tracy Mann : Swedish (preparation))
The Avengers: Endgame and The Avengers: Infinity War (2019)
Marvel Studios.
Dir: Anthony Russo and Joe Russo.
Assistant to Andrew Jack. (Received Pronunciation for Chris Hemsworth)
Thor: Ragnarok (2017)
Disney / Marvel Pictures.
Dir: Taika Waititi.
Assistant to Andrew Jack. (Received Pronunciation for Chris Hemsworth / Modern RP for Tessa Thompson / key cast support)
Predestination (2016)
Sony Pictures.
Dir: Michael Spierig and Peter Spierig.
Voice Coach (Sarah Snook (preparation for transgender voice))
Cedar Boys (2009)
Mushroom Pictures.
Dir: Serhat Caradee.
Key Dialect Coach (regional Australian)
TELEVISION
Rock Island Mysteries Seasons 1 & 2 (2021 / 2022)
Directors: various
Key Dialect Coach
Wolf Creek Season 2
Screentime.
Dir: Greg McLean.
Key Dialect Coach
Dialect Coach (USA / Standard British / Canadian / Australian)
Here Come the Habibs
Jungle FTV.
Dir: Darren Ashton
Dialect Coach (regional Australian / French)
Catching Milat
Shine Australia.
Dir: Peter Andrikidis
Dialect Coach (Alex Williams: Northern England)
Underbelly
Screentime.
Dir: Tony Tilse
Dialect Coach (Dan Mor: Lebanese Australian)
Fat Tony & Co
Screentime.
Dir: Peter Andrikidis
Dialect Coach (Dan Mor: Lebanese Australian)
Art + Soul
Hibiscus Films.
Dir: Warwick Thornton
Voice and dialogue consultant (Hetti Perkins)
THEATRE
Drizzle Boy (2023)
Queensland Theatre
Director: Daniel Evans
(German, Russian, Received Pronunciation, New York American)
My Fair Lady
Opera Australia at The Sydney Opera House.
Dir: Dame Julie Andrews.
Key Dialect Coach
Howie the Rookie
RedLine Productions and The Old Fitz Theatre, Sydney.
Dir: Toby Schmitz.
Key Dialect Coach : Tallaght, Ireland
Rice (2017)
Queensland Theatre
Dir: Lee Lewis
(Various Accents and Voice Production)
AS A VOICE ARTIST
Gabrielle was THE VOICE in renowned artist Sara Sejin Chang's artwork at the Biennale of Sydney at the AGNSW. She has provided sung voice for the band Open in their album For The Faint of Heart, the Narrator's Voice of Luke Eve's short film The Mime Artist and was the Voice of ABC Radio's Love Letters by Sophie Townsend.
PUBLICATIONS
The Accents and Dialects Database for the NIDA Rodney Seabourn Library. Creator.
Shakespeare's Shorts - 3 short films created for the education market; funded by NIDA and the NSW FTO's Young Filmmakers Fund, in official selection at Flickerfest, The London Australian Film Festival and The Palm Springs Short Film Festival. (Co-Producer, Co-Writer, Director).
PROFESSIONAL MEMBERSHIP
Gabrielle is a proud member of the MEAA (both Actors Equity and Crew Divisions), The Australian Feldenkrais Guild, The Australian Society for Performing Arts Healthcare and The Voice And Speech Trainers Association.
Gabrielle holds an Honours Degree in Literature from the University of Sydney, is a graduate of NIDA's prestigious Voice Studies Postgraduate course, a graduate of the Australian Institute of Business's Certificate in Management
and is the Director of The Andrew Jack Foundation that provides a Scholarship for the Royal Central School of Speech and Drama in London.
CONTACT
For all professional enquiries for dialect coaching or performance please contact Gabrielle's agent and manager Tracy LeMin at Management 11
Management 11